When in the need of sending a syntax-colored version of a perl snippet, I published a very simple and easy tool that paints the code for you.

The syntax highlighter, of course, is in Perl…

http://telatin.com/tools/perl2code.html